P&I клубовете публикуваха циркуляри за коронавирус (2019-nCoV)
P&I клубовете и застрахователите публикуваха циркуляри предупреждаващи корабите посещаващи пристанища в Китай за новия коронавирус (2019-nCoV).
Смята се, че новият коронавирус (2019-nCoV), който може да се разпространява между хората, се е появил първо в град Ухан, намиращ се по поречието на река Яндзъ. Вирусът вече се е разпространил в Хонконг, Южна Корея, Япония, Тайланд, Виетнам, Сингапур, Австралия и САЩ. Има потвърдени случаи и в други китайски пристанищни градове, като Шанхай, Шенжен, Гуанджоу и Тиендзин. По информация от Световната здравна организация, до този момент са потвърдени 1320 случая. От тях 1297 са в Китай като към тях са включени 5 случая в Хонконг и 2 в Макао.
„Oasis P&I Services“, специализирана в морското застраховане, издаде циркуляр, предупреждаващ корабособствениците, че членовете от екипажите, проявяващи симптоми на пневмония, вероятно ще бъдат подложени на щателна проверка от карантинните служители.
На 23 януари 2020г. китайското правителство разпореди изолация на град Ухан, за да се ограничи огнището на вируса, като на практика спря всички транспортни услуги до и от града. Транспортът към и от някои други градове на Китай също беше спрян.
„Oasis P&I Services“ препоръчва екипажите на корабите, посещаващи китайски пристанища през този период, да ограничат до възможния минимум близките контакти с хора от брега. Обръща се внимание на необходимостта да се предупреждават екипажите за рисковете в пристанищата, където има потвърдени случаи на коронавирус, да се изисква от тях да предприемат необходимите предпазни мерки и да обръщат повече внимание на личната хигиена, като например да се носят маски, да се мият по-често ръцете, да се избягват контакти с хора, които проявяват симптоми на грип или температура и т.н. Препоръчва се да се избягва слизане от кораба, освен ако не е крайно наложително. В случай на съмнение за инфектиране на член от екипажа с коронавирус капитаните следва незабавно да уведомят компанията и да потърсят професионална медицинска помощ, колкото е възможно по-рано.
Застрахователната компания „Gard“ препоръчва следните мерки:
- Капитанът трябва да осигури, че екипажът е запознат с рисковете, как може да се разпространи вирусът и как да се намали риска.
- Стриктно спазване на изискванията на ISPS кодекса, за да се гарантира, че на кораба не се качва неоторизиран персонал през цялото време на престой в пристанището.
- Капитанът трябва да прецени внимателно текущата ситуация преди да разреши слизане на брега или да планира смени на екипажа докато корабът се намира в засегнатите райони.
- След отплаване екипажът трябва да е запознат със симптомите и да съобщи незабавно за появили се такива на отговорното лице на борда
- При съмнения за инфектиране с коронавирус да се потърси незабавно професионална медицинска помощ
При проява на симптомите на заразяване с вируса (треска, слабост, мускулни болки, главоболие, болки в гърлото, кашлица и задух) „Gard“ препоръчва:
- Дръжте вратите на кабината на пациента затворени, ако не е поставен в медицинския изолатор
- Информирайте лицата които ще се грижат за пациента или ще влизат в изолираната зона за риска от предаване на заболяването
- Поддържайте списък на всички, които са влизали в кабината на болния
- Всеки който влиза в кабината за да се грижи за болния или да почиства, трябва да носи подходящи лични предпазни средства (ЛПС). Хирургическата маска е особено важна.
- Ограничете движението и транспортирането на пациента от кабината само до необходимото за неотложни нужди. Ако е необходимо транспортиране, пациентът трябва да носи хирургическа маска
- Започнете незабавно разследване на случая. Носете подходящи ЛПС, когато интервюирате пациента
- Определете лицата, с които пациентът е бил в близък контакт и ги помолете да извършват самонаблюдение за всички симптоми.
Текущата информация може да се следи от:
World Health Organization (WHO)
European Center for Disease Prevention and Control, ECDC
Center for Disease Prevention and Control, CDC (USA)